音と訓（その２）。

手帳
花火
本箱


この中で訓読み（訓＋訓）をひとつ選びましょう。






答えは“花火”ですね。



音読み訓読みは思っていたより難しいです。
中国から来た“漢字”と日本古来の“やまとことば”までさかのぼった話しなようで、詳しく知りたい方は調べてください。
私では説明できません(=_=)


上記の問題。
ネックになるのは“本箱”ですよね。
辞書で引くと“本”の訓読みは“もと”であり“ホン”は音読みだったのです。


ちなみにネットでヒットしたよそ様の書き込みの引用ですが、
鉢（ハチ）は音読み、蜂（はち）は訓読み。
席（セキ）は音読み、咳（せき）は訓読み。
だそうです。

他にも意外な音読みが結構あって勉強になりました。